Catalogue des formations de l’Université de Lorraine

Master Mondes Anglophones

Master Mention Langues et sociétés, parcours type Mondes anglophones

  • Le master Langues et Sociétés parcours Mondes Anglophones vise à donner aux étudiants les compétences nécessaires dans le monde de la culture du monde anglophone, du tourisme et des échanges internationaux. Dans chaque cas, la réussite suppose la maîtrise des paramètres linguistiques, culturels et communicationnels.
  • Les étudiants formés pourront s’intégrer professionnellement dans le champ linguistique et culturel au sein de trois orientations au choix : Livres, Textes, Matérialités (Nancy), Culture et tourisme (Nancy) et Intermédialités (Metz).
  • La mention pourra également ouvrir la voie à un travail de recherche autonome et original dans le cadre d’un doctorat.
  • Ce master est également proposée à distance, au sein du département Erudi (Etudes et Ressources Universitaires à DIstance).

Détails sur cette formation

Niveau d'accès Bac+3, Bac+4
Localisation Metz et agglomération, Nancy et agglomération
Modalités d'études A distance, Présentiel
Laboratoire(s) de recherche associé(s) ÉCRITURES - Centre lorrain de Recherches Interdisciplinaires dans les Domaines des Littératures, des Cultures et de la Théologie, ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française, IDEA - Théories et Pratiques de l'Interdisciplinarité Dans les Etudes Anglophones
Nom officiel Master Mention Langues et sociétés, parcours type Mondes anglophones
Eligible au Compte Personnel de Formation Oui
Contact(s) all-mz-scolarite-contact@univ-lorraine.fr all-ncy-master-contact@univ-lorraine.fr
Mention Langues et sociétés

Description

Le master Langues et Sociétés (tous parcours compris) vise  à former des étudiants spécialistes d’une voire deux langues vivantes autres que le français et de leurs cultures, à un niveau de C2 à locuteur natif (selon les langues) dans le cadre commun de référence européen. Outre les compétences linguistiques, le master Langues et Sociétés permet d’acquérir des compétences transversales (capacité à réfléchir et disserter, en français et en langue étrangère, à l’oral et à l’écrit, sur un sujet culturel ; compétences en culture générale et spécifique, en recherche et traitement de documentation, en analyse de documents littéraires ou historiques, en méthodologies diverses, en processus d'interculturalité…) que les diplômés pourront mettre en œuvre dans la vie professionnelle active, dans la fonction publique comme dans les entreprises. Les débouchés directs sont ciblés vers l’enseignement, la traduction, l’interculturel, les relations internationales, le tourisme, le journalisme, les métiers de la culture. Près de 20 % des étudiants poursuivent leurs études (inscription en doctorat ou écoles de traduction ou de journalisme), passent des concours de la fonction publique.

En M1 : mémoire pour toutes les orientations. En M2 : selon les orientations : stage professionnel (en milieu du tourisme culturel ou en milieu de la traduction professionnelle) et/ou mémoire de recherche. Soutenance obligatoire en fin de M2

Tout savoir sur cette formation

Recherche :

  • Capacité à réinvestir les acquis méthodologiques ainsi que les connaissances dans une recherche problématisée, autonome et originale.

Orientation Intermédialités :

  • Situer dans leur contexte et comprendre le fonctionnement des divers discours et productions culturels ou sémantiques (littérature, civilisation, linguistique et traduction) dans une perspective à la fois historique et comparatiste dans le monde anglophone
  • Identifier les champs disciplinaires de différents médias et les mettre en contact
  • Acquérir une connaissance de l’histoire et des pratiques intermédiatiques
  • Mobiliser des méthodes interdisciplinaires sur l’objet étudié
  • Communiquer, gérer un projet en autonomie progressive

Orientation Culture et tourisme :

  • analyse des ressources des lieux et actions culturels
  • élaboration de projet ou d’action culturelle : calendrier, moyens, partenariats
  • gestion de l’action ou animation culturelle, de la sollicitation du public à la gestion des groupes concernés et au retour d’expérience
  • mobilisation d’une vaste culture générale
  • capacité d’organisation et de communication

Orientation Livres, Textes, Matérialités :

  • Acquisition de connaissances théoriques et pratiques sur le livre en tant qu’objet matériel et support textuel, sur son histoire, ses transformations et ses incarnations dans le monde anglophone
  • Capacité à réinvestir les acquis méthodologiques ainsi que les connaissances dans une recherche personnelle problématisée, autonome et originale.
  •  Participation aux activités de l’axe « Book Practices and Textual Itineraries » au sein de l’équipe d’accueil des anglicistes de l’Université de Lorraine, IDEA (Interdisciplinarité dans les études anglophones) : conférences, journées d’étude, séminaires, colloques, soutenances de thèse,…) ;

Retrouvez toutes les informations sur l'inscription et l'admission en master sur le site de l'Université de Lorraine

Les droits d’inscription aux diplômes nationaux sont fixés annuellement par arrêté ministériel. Consultez le détail.

Il est possible de suivre sa scolarité partiellement en l'étranger dans le cadre des échanges ERASMUS ou de faire valider par équivalence des expériences professionnelles à l'étranger, notamment pour les UE de langue.

Et avant / et après

Être titulaire d'une L3 LLCE

 

Poursuite d'études possibles

  • Préparation à l’agrégation d’anglais
  • Doctorat
  • Culture et tourisme
  • Concours administratifs
  • Concours de l'enseignement
  • Concours administratifs
  • Écoles de traduction

Débouchés

  • Enseignant-chercheur en langue, littérature, culture étrangères et en linguistique et relations interculturelles
  • Traducteurs
  • Responsable de programme/programmation culturelle et d’animation interculturelle

Découvrez les résultats des enquêtes sur le devenir des étudiants diplômés de cette formation menées par l'observatoire de la vie universitaire.

La validation des acquis de l'expérience permet l'obtention de tout ou partie d'un titre ou d'un diplôme. En savoir plus.

VOUS ETES ?

Choisissez votre profil